Ymarfer Ysgrifennu Cymraeg

Golygiad newydd gan Gwyn Thomas o Ymarfer Ysgrifennu a gyhoeddwyd yn gyntaf ym 1977. Adnodd pwysig a phoblogaidd gan athrawon ysgolion uwchradd, myfyrwyr a chyfieithwyr ers degawdau. Mae’r fersiwn diwygiedig hwn i’w groesawu gan ymgeiswyr wrth baratoi ar gyfer eu harholiad ac eraill sydd am wella’u Cymraeg ysgrifenedig. New, revised edition of Ysgrifennu Cymraeg, first published in 1977. An important and popular resourse for secondary school teachers, students and translators. This is an ideal volume for exam candidates and for anyone wishing to improve their written Welsh.

Welsh Songs

Llyfryn hylaw yn cyflwyno 28 o ganeuon poblogaidd Cymraeg, yn alawon gwerin, caneuon cyfoes a’r anthem genedlaethol, ynghyd â chordiau gitâr a chyfieithiadau Saesneg. A handy booklet presenting 28 popular Welsh songs, being folk songs, modern songs and the Welsh national anthem, including guitar chords and English translations.

Welsh Rules A Welsh Grammar for Learners

Canllaw cynhwysfawr a defnyddiol i ddysgwyr. A truly comprehensive and genuinely useful Welsh grammar devised especially for learners.

Welsh Rules Exercises

Cyfrol o 2,000 o ymarferion defnyddiol i ddysgwyr yr iaith Gymraeg y gellir ei ddefnyddio gyda’r gyfrol Welsh Rules: A Welsh Grammar for Learners neu ar ei ben ei hun, ynghyd ag adran atebion. A volume of 2,000 useful exercises for Welsh language learners which can be used either in conjunction with the volume Welsh Rules: A Welsh Grammar for Learners or on its own, including an answers section.

Welsh Phrases for Learners

Casgliad yn nhrefn yr wyddor o dermau, ymadroddion ac idiomau Saesneg-Cymraeg a Chymraeg-Saesneg ar gyfer dysgwyr y Gymraeg. Adargraffiad; cyhoeddwyd gyntaf yn 1997.A collection of alphabetically arranged English-Welsh and Welsh-English terms, phrases and idioms for Welsh learners. Reprint; first published in 1997.

Welsh on the Wall

Poster deniadol a lliwgar sy’n cyflwyno’r Gymraeg mewn ffordd syml a chlir i ddysgwyr. Geirfa defnyddiol wedi’i gyflwyno mewn amrywiaeth o adrannau, gan gynnwys cyfieithiad o bob gair. Attractive and colourful poster that introduces Welsh simply and clearly and includes a translation of every word.

Welsh Learner’s Dictionary The, Geiriadur y Dysgwyr

Mae’r geiriadur yn cynnwys 20,000 o eiriau ac ymadroddion ac mae modd mynd at y wybodaeth yn hawdd. Adnawdd pwysig ar gyfer dysgwyr ar y lefelau isaf. A Welsh-English, English-Welsh dictionary for Welsh learners, ideal for evening classes, schools and tourists, comprising over 20,000 words and phrases, pronunciations, mutations and grammatical explanations, words in context and place-names. First published in 1998.

Welsh Learner’s Dictionary, The / Geiriadur y Dysgwyr

Geiriadur Cymraeg-Saesneg, Saesneg-Cymraeg delfrydol ar gyfer dysgwyr dosbarth nos ac ysgol yn ogystal ag ymwelwyr, yn cynnwys dros 20,000 o eiriau ac ymadroddion, esboniadau ar ynganu, treigladau a gramadeg, geiriau yn eu cyd-destun ac enwau lleoedd. Cyhoeddwyd gyntaf ym 1998. A Welsh-English, English-Welsh dictionary for Welsh learners, ideal for evening classes, schools and tourists, comprising over 20,000 words and phrases, pronunciations, mutations and grammatical explanations, words in context and place-names. First published in 1998.

Welsh Learner’s Dictionary, The / Geiriadur y Dysgwyr

Geiriadur Cymraeg-Saesneg, Saesneg-Cymraeg delfrydol ar gyfer dysgwyr dosbarth nos ac ysgol yn ogystal ag ymwelwyr, yn cynnwys dros 20,000 o eiriau ac ymadroddion, esboniadau ar ynganu, treigladau a gramadeg, geiriau yn eu cyd-destun ac enwau lleoedd. Cyhoeddwyd gyntaf ym 1998.A Welsh-English, English-Welsh dictionary for Welsh learners, ideal for evening classes, schools and tourists, comprising over 20,000 words and phrases, pronunciations, mutations and grammatical explanations, words in context and place-names. First published in 1998.

Welsh Learner’s Dictionary The (Pocket / Poced)

Argraffiad newydd, bychan, o eiriadur i Ddysgwyr Cymraeg gan diwtor oedolion cydnabyddedig, yn cynnwys 10,000 o eiriau a dywediadau Cymraeg a chanllawiau ynganu; ar gyfer dosbarthiadau nos, ysgolion ac ymwelwyr sy’n dymuno deall, siarad neu ysgrifennu Cymraeg bob-dydd. Cyhoeddwyd gyntaf Chwefror 2002. A new, mini edition of the Welsh Learner’s Dictionary by a renowned tutor of the Welsh Language among adult learners, comprising 10,000 Welsh words and phrases and pronunciation guidelines for use in evening classes and schools, and by tourists wishing to understand, speak or write everyday Welsh. First published in February 2002.

Next page

Ymwadiad / Disclaimer

Mae'r Cronfa Ddata yn derbyn gwybodaeth oddi wrth Gwales.com, Cyngor Llyfrau Cymru a CBAC. Gwneir pob ymdrech i sicrhau y cynhwysir yr wybodaeth ddiweddaraf ond ni ddelir Cyngor Llyfrau Cymru yn gyfrifol os ceir wedyn fod yr wybodaeth yn anghywir. Rhestr gynhwysfawr o'r holl adnoddau sydd ar gael yw hwn yn unig.

Rheolir eich defnydd o'r wefan hon ynghyd ag unrhyw gynnyrch a brynir gennych ar y wefan gan gyfraith Cymru a Lloegr a bernir bod y defnydd hwn wedi digwydd yn y Deyrnas Unedig.

The database receives information from Gwales.com, Welsh Books Council and WJEC. Every effort is made to ensure that the latest information is included but the Welsh Books Council will not be held responsible if the information is found to be incorrect. This is only a comprehensive list of all the available resources.

Your use of this website including any products you purchase on the website are controlled by the laws of England and Wales, and it will be deemed that this use will have occurred in the United Kingdom.